blog

Jun 10, 2023

Inundações localizadas recentes em East Hartford

East Hartford, CT - Os recentes eventos de chuva em julho, e agora em agosto, estão levantando questões sobre o sistema de drenagem pluvial na cidade. As respostas a algumas perguntas comuns são fornecidas abaixo: Por que a tempestade está

East Hartford, CT - Os recentes eventos de chuva em julho, e agora em agosto, estão levantando questões sobre o sistema de drenagem pluvial na cidade. As respostas para algumas perguntas comuns são fornecidas abaixo:

Por que o sistema de drenagem pluvial não está funcionando? Por que minha estrada está inundada?

Na maioria dos casos, o sistema de drenagem pluvial da cidade está funcionando, mas as recentes tempestades de alta intensidade e curta duração estão sobrecarregando o sistema. Quando o escoamento de uma tempestade excede a capacidade do sistema de drenagem pluvial, todo o sistema fica cheio de água. O escoamento adicional não consegue entrar no sistema e, em vez disso, acumula-se nas entradas (bacias de captação), preenche pontos baixos nas estradas e transborda para fora da estrada para propriedades adjacentes. Para a maior parte de East Hartford, a capacidade do sistema de drenagem pluvial foi estabelecida quando as subdivisões residenciais foram desenvolvidas. Foram necessários sistemas canalizados de drenagem pluvial e pequenas “valas” para transportar o escoamento pluvial de 10 anos; os principais canais tiveram que transmitir o escoamento de 25 anos. Três tempestades em julho e uma em agosto, até o momento, excederam a capacidade projetada.

O que significa escoamento de 10 e 25 anos?

Nunca sabemos quanta chuva cairá em uma tempestade. Sabemos apenas quais eventos históricos de chuva ocorreram. Com base nos dados, os cientistas fazem previsões sobre a quantidade de chuva que cairá. As previsões são descritas como um número de anos de “período de retorno”. Quando você inverte um período de retorno, obtém a probabilidade de que um determinado evento de tempestade ocorra em qualquer ano (por exemplo, período de retorno de 10 anos = 10% de chance de ocorrer em qualquer ano). Quanto mais longo for o período de retorno, menor será a probabilidade da tempestade (por exemplo, período de retorno de 25 anos = 4% de probabilidade de ocorrer em qualquer ano). Assim, os sistemas de drenagem pluvial atingem a sua capacidade projetada quando, de acordo com os registos históricos de precipitação, a tempestade tem menos de 10% (ou 4%) de probabilidade de ocorrer num determinado ano.

Quanta precipitação é necessária para exceder um período de retorno de 10 ou 25 anos?

O fator mais importante a considerar agora é a quantidade de tempo que leva para a chuva cair (também conhecida como duração da tempestade), que indica a intensidade da tempestade. A duração da tempestade altera a quantidade de chuva esperada em uma tempestade de 10 ou 25 anos.

Imagine que caiam 7 centímetros de chuva durante uma tempestade ao longo de um dia (24 horas) – essa intensidade tem um período de retorno de 2 anos, o que significa que é muito provável (50% de probabilidade em qualquer ano) de ocorrer. E o sistema de drenagem pluvial é capaz de transportar o escoamento para o curso de água adjacente sem problemas. Se os mesmos 7 centímetros de chuva caírem num período de 3 horas, então o período de retorno será entre 10 e 25 anos e o sistema ainda poderá transmitir o escoamento. Mas, se 3 polegadas de chuva caírem em apenas uma hora (60 minutos), o período de retorno será de aproximadamente 184 anos (0,54% da ocorrência em qualquer ano) e o sistema de tempestades será sobrecarregado e ocorrerão inundações localizadas.

Quais foram os períodos de retorno dos principais eventos pluviométricos em julho (e agora em agosto)?

Com base nas observações dos residentes e do pessoal do Departamento de Obras Públicas, parece que as quatro tempestades ocorreram em cerca de uma hora. Isso significa que as chuvas de 4 e 16 de julho foram tempestades de pouco menos de 50 anos, a tempestade de 18 de agosto foi uma tempestade de 100 anos e a tempestade de 21 de julho foi uma tempestade de quase 150 anos. Usando um gráfico fornecido pela Administração Nacional Oceânica e Atmosférica (NOAA), as tempestades se alinham assim:

Em contraste com as quatro (4) tempestades de chuvas intensas, as chuvas de 29 de Julho são um evento com duração inferior a 5 anos.

Por que o projeto do sistema de águas pluviais seria limitado a um período de retorno de 10 ou 25 anos?

Os municípios utilizam o evento de tempestade de 10 e 25 anos para a concepção de sistemas de drenagem pluvial como um padrão mínimo para garantir que o escoamento dos eventos de tempestade mais frequentes seja transportado pelos sistemas. Exigir períodos de retorno mais elevados para o projeto aumentaria o custo do sistema, o que, por sua vez, aumenta o custo do desenvolvimento e o custo dos lotes residenciais em loteamentos. Os projetos de 10 e 25 anos são padrão para a maioria dos municípios e para o Departamento de Transportes de Connecticut.